The ‘defence operation’ killed 132 suspected gang members, but could spark ‘more hatred and revenge’