"This case represents one of the most egregious abuses of telehealth we’ve seen."